Der Zugang zum Tresorraum wurde durch eine schwere Stahltür verschlossen.
De toegang tot de kluisruimte werd met een zware stalen deur afgesloten.
„Stephan Kellner holt vom Portier den Generalschlüssel, sperrt eine graue Stahltür auf, führt einen über eine schmale Eisentreppe in den Keller, sperrt noch eine Stahltür auf.“
„Stephan Kellner haalt bij de portier de loper, sluit een grijze stalen deur open, leidt iemand via een smalle ijzeren trap naar de kelder, sluit nog een stalen deur open.“