„Mehrstimmig und lauter als die beste DDR-Hifi-Anlage es vermöchte, schallt den Stasis immer wieder der Refrain entgegen: ‚Völker hört die Signale … die Inernationale erkämpft das Menschenrecht‘.“
“Meer-stemmig en luider dan de beste DDR-hifi-installatie zou kunnen, klinkt de Stasi-medewerkers steeds weer het refrein tegemoet: ‘Volkeren hoort de signalen … de Internationale bevecht het mensenrecht’.”
„Ist CDU-Manager Martin Kirchner also kein Stasi?“
“Is CDU-manager Martin Kirchner dus geen Stasi-medewerker?”
