Statist

der

[ʃtaˈtɪst]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Statisten

Definities

figurant- acteur die een stomme bijrol in het theater of in de film vervult

ein Darsteller, der eine stumme Nebenrolle im Theater oder Film besetzt

Der Statist spielte einen Passanten, der sich im Hintergrund in der Nase bohrte.

De figurant speelde een voorbijganger die op de achtergrond in zijn neus peuterde.

„Ein anderer Statist musste die ganze Zeit auf einer Tragbahre mit dem Katheter in der Hand liegen und laut stöhnen.“

“Een andere figurant moest de hele tijd op een draagbaar liggen met de katheter in de hand en luid kreunen.”

bijfiguur- onbelangrijk, bijkomstig persoon

unbedeutende, nebensächliche Person

Ej du Statist! Rück mal beiseite, ich möchte schon gerne mal ans Buffet ran!

Hé jij bijfiguur! Ga eens opzij, ik wil graag eens bij het buffet komen!

Antoniemen