Stichprobe

die

[ˈʃtɪçˌpʁoːbə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Stichproben

Definities

steekproef- het toevallig verkregen aandeel van een totale hoeveelheid gevallen, dat representatief voor alle gevallen moet zijn

der zufällig gewonnene Anteil einer gesamten Menge von Fällen, der für alle Fälle repräsentativ sein soll

Sie machten Qualitäts-Stichproben bei der Produktion des Gerätes.

Ze namen kwaliteitssteekproeven bij de productie van het apparaat.

„Die Stichprobe soll Aufschluß über die Grundgesamtheit G geben, die man aus finanziellen, zeitlichen oder prinzipiellen Gründen nicht als Ganzes untersuchen kann (…).“

“De steekproef moet inzicht geven in de populatie G, die men om financiële, temporele of principiële redenen niet als geheel kan onderzoeken.”

steekproefcontrole- controle van een willekeurig gekozen deel uit een hoeveelheid

Überprüfung eines willkürlich ausgewählten Teils aus einer Menge

Aufgrund Zeitmangels konnte nur eine kleine Stichprobe aus der gesamten Lieferung genauer überprüft werden.

Door tijdgebrek kon slechts een kleine steekproef uit de hele levering nauwkeuriger worden gecontroleerd.

„Eine Stichprobe im Internet förderte weit über tausend solcher Schmähvokabeln allein für die Kanzlerin zutage.“

“Een steekproef op internet bracht ruim duizend van zulke scheldwoorden alleen al voor de bondskanselier aan het licht.”

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Ad-hoc-Stichprobe