mutmaßlich endgültige Beendigung einer Tätigkeit, des Betriebs einer Anlage oder einer Einrichtung
„Bis zur Stilllegung werde ausserdem weiter in die Sicherheit der Technik investiert: So würden Massnahmen gegen Brand und interne Überflutung ergriffen, das Sicherheitssystem umgebaut und das Kernmaterial jährlich überprüft.“
„Tot aan de stillegging wordt bovendien verder in de veiligheid van de techniek geïnvesteerd: zo worden maatregelen tegen brand en interne overstroming getroffen, het veiligheidssysteem omgebouwd en het kernmateriaal jaarlijks gecontroleerd.“
„Die Pensionierung 1986 bedeutete für Karl Grell keineswegs eine Stilllegung der Arbeit.“
„De pensionering in 1986 betekende voor Karl Grell geenszins een stillegging van het werk.“
