aufgerichteter Mittelfinger bei sonst geschlossener Hand als Geste der Verachtung, der Beleidigung
„Nun aber - wie heißt dieser aufgerichtete Mittelfinger bei uns? Eben: er heißt (und wir denken uns gar nichts dabei) Stinkefinger!“
„Maar nu – hoe heet deze opgestoken middelvinger bij ons? Welnu: hij heet (en wij denken daarbij aan niets) middelvinger!“
Dann ist er ausgeflippt und hat uns allen den Stinkefinger gezeigt.
Toen is hij uit zijn dak gegaan en heeft hij ons allemaal de middelvinger getoond.