eine Mitteilung einer Straftat (beispielsweise wegen Betrugs, Diebstahls, Körperverletzung, Mordes) an die Polizei oder die Staatsanwaltschaft
Gregor Gysi […] hat beim Generalbundesanwalt Strafanzeige gegen den ehemaligen US-Präsidenten George W. Bush (wg. Folterungen durch die CIA) gestellt.
Gregor Gysi […] heeft bij de procureur-generaal aangifte gedaan tegen de voormalige Amerikaanse president George W. Bush (wegens folteringen door de CIA).
„Beteiligte Polizisten stellten Strafanzeige gegen ihn, den Einsatzleiter Uwe Wiedemann sowie den Polizeipräsidenten Herbert Sander wegen Strafvereitelung im Amt.“
„Betrokken agenten deden aangifte tegen hem, inzetleider Uwe Wiedemann en politiepresident Herbert Sander wegens belemmering van de strafvervolging in ambt.“
