„Neben Pfeil und Bogen gehört die Streitaxt mit zu den ältesten Waffen der Menschheit.“
„Naast pijl en boog behoort de strijdbijl tot de oudste wapens van de mensheid.“
„Ihre Hände griffen rasch nach ihren Lanzen und Streitäxten, ihre Nasen begannen zu schnauben gleich Streitrossen, ihre düstern Gesichter nahmen einen furchtbar trotzigen Ausdruck an.“
„Hun handen grepen snel naar hun speren en strijdbijlen, hun neuzen begonnen te snuiven als strijdrossen, hun sombere gezichten kregen een vreselijk trotse uitdrukking.“
