„Das Stuprum an der ehrbaren Frau ist schwerlich in älterer Zeit als ein bloß mit der privatrechtlichen Injurienklage verfolgbares Unrecht angesehen worden.“ (1962)
“De ontucht met de eerbare vrouw is in oudere tijd moeilijk slechts als een met de privaatrechtelijke injurieklacht vervolgbaar onrecht beschouwd.”
„Die Römer nahmen nämlich das Wort adulterium in einer weitern Bedeutung, wie wir das Wort Ehebruch. Sie verstanden nicht nur letzteren, sondern - auch zugleich das Stuprum darunter.“ (1805)
“De Romeinen namen namelijk het woord adulterium in een ruimere betekenis, zoals wij het woord echtbreuk. Zij verstonden daaronder niet alleen laatstgenoemde, maar – ook tegelijk de ontucht.”