„Durch fehlerhafte Zusammenstellung dieses Gerüstes wurde einer der Tünchner beschädigt.“
“Door een foutieve opbouw van deze steiger raakte een van de stukadoors gewond.”
„Oelmüller verkaufen an Seiler, Tünchner, Lakirer, Wirthe und überhaupt an diejenigen, welche nur einigermaßen von ihrem Fabrikate gebrauchen.“
“Oliemolenaars verkopen aan touwslagers, stukadoors, lakschrijnwerkers, herbergiers en überhaupt aan degenen die maar enigszins van hun fabricaat gebruiken.”