„Seine Füße lagen auf dem edlen Teakholzschreibtisch und er blätterte im Catholic Review.“
“Zijn voeten lagen op het edele teakhouten bureau en hij bladerde in de Catholic Review.”
„Die Platte des Teakholzschreibtischs stand an allen Seiten rund zwanzig Zentimeter über und bot damit jede Menge Platz für ein Mikrofon, das in einem durchsichtigen Klebestreifen verborgen war.“
“Het blad van het teakhouten bureau stak aan alle kanten zo’n twintig centimeter over en bood zo volop plaats voor een microfoon die in een doorzichtige plakstrip verborgen was.”
