Die Teilchenphysik ist ein interessantes Teilgebiet der Physik.
De deeltjesfysica is een interessant deelgebied van de natuurkunde.
„In der modernen Teilchenphysik werden physikalische Modelle vor allem durch Colliding-Beam-Experimente an Teilchenbeschleunigern überprüft, indem verschiedene Teilchen aufeinandergeschossen werden (beispielsweise Elektronen auf Positronen).“
„In de moderne deeltjesfysica worden natuurkundige modellen vooral getoetst door botsingsexperimenten met bundels in deeltjesversnellers, waarbij verschillende deeltjes op elkaar worden geschoten (bijvoorbeeld elektronen op positronen).“