„Termini sind im Rahmen einer Theorie begrifflich definierte Fachwörter.“
„Termen zijn binnen een theorie begripsmatig gedefinieerde vakwoorden.“
„Seit Mitte des vorigen Jahrhunderts nehmen dabei umfangreiche Mehrfachkomposita überhand, mit denen versucht wird, die Nomination als Kurzbeschreibung des Denotats einzusetzen und Selbstdeutigkeit der Termini zu erreichen.“
„Sinds het midden van de vorige eeuw nemen daarbij omvangrijke meervoudige composita de overhand, waarmee wordt geprobeerd de nominatie als korte beschrijving van het denotaat in te zetten en zelfduidelijkheid van de termen te bereiken.“