Vertrag zwischen einem Menschen und dem Teufel, bei dem der Mensch sich meist Vergünstigungen im Leben erwirbt und dafür seine Seele dem Teufel verschreibt
Faust schloss einen Teufelspakt, den er allerdings unfairerweise nicht erfüllen musste.
Faust sloot een duivelspact, dat hij overigens oneerlijkerwijs niet hoefde na te komen.
„Wahrscheinlich würde der Mann, der seinen Teufelspakt mit der Feder unterschrieb, zu Tode erschrecken beim Anblick unserer Bild- und Textmaschinen, die so oft Elefanten kreißen und Mäuse gebären lassen.“
„Waarschijnlijk zou de man, die zijn duivelspact met de veer ondertekende, dodelijk schrikken bij de aanblik van onze beeld- en tekstmachines, die zo vaak olifanten laten kreunen en muizen baren.“
