„Bekanntlich hängt Parameter b stark von der Textlänge ab, daher sollten komparative Urteile nur nach Durchführung eines Tests abgegeben werden (…).“
„Naar bekendheid hangt parameter b sterk van de tekstlengte af, daarom zouden vergelijkende oordelen pas na uitvoering van een test moeten worden gegeven (…).“
„Man weiß, dass mit wachsender Textlänge auch die Zahl der types anwächst, jedoch ist schon sehr bald festgestellt worden, dass sich dieses Wachstum verlangsamt.“
„Men weet dat met groeiende tekstlengte ook het aantal types toeneemt, maar er is al heel vroeg vastgesteld dat deze groei vertraagt.“