„Die 315 Textsegmente stellen kein Vademecum des Drogenkonsums dar, vielmehr nutzt Jünger unentwegt das Thema zu Einschüben und Exkursen literarischer und biographischer, kulturkritischer und philosophischer Art.“
„De 315 tekstsegmenten vormen geen vademecum van het drugsgebruik, veeleer gebruikt Jünger het thema voortdurend voor invoegingen en uitweidingen van literaire en biografische, cultuurkritische en filosofische aard.“