„Sie saß da wie eine Zuschauerin in einer Theateraufführung.“
„Ze zat daar als een toeschouwster bij een theatervoorstelling.“
„Es gab keinen Ball, keine Schlittenfahrt, keine Theateraufführung, ohne dass Julie dabeigewesen wäre.“
„Er was geen bal, geen sledetocht, geen theatervoorstelling zonder dat Julie erbij was.“