„Das am Rande der Alpen beginnende slowenische Tiefland erinnert an Süd- und Südwestdeutschland und auch an (Nord-)Frankreich.“
„Het aan de rand van de Alpen beginnende Sloveense laagland doet denken aan Zuid- en Zuidwest-Duitsland en ook aan (Noord-)Frankrijk."
„Sioux-Sprachen waren ursprünglich über weite Teile des zentralen Tieflands Nordamerikas verbreitet, von Kanada bis zum Mississippi, von den Appalachen bis zu den Rocky Mountains.“
„Sioux-talen waren oorspronkelijk verbreid over grote delen van het centrale laagland van Noord-Amerika, van Canada tot de Mississippi, van de Appalachen tot de Rocky Mountains."