„Ich habe ein Touristenvisum, und wenn ich zur Polizei gehe, dann lande ich im Knast.“
„Ik heb een toeristenvisum, en als ik naar de politie ga, beland ik in de gevangenis.“
„Die Escobars hatten Touristenvisa beantragt, und vielleicht könnte man die mit der Begründung widerrufen, dass von Tourismus keine Rede sein könne, wenn jemand aus Angst um sein Leben flüchtet.“
„De Escobars hadden toeristenvisa aangevraagd, en misschien zou men die kunnen intrekken met als argument dat er van toerisme geen sprake kan zijn wanneer iemand uit angst voor zijn leven vlucht.“