„Kaum war Roger zurück in Frankreich, stieg er in den Pferdehandel ein, schaffte sich einen Traber an und engagierte einen Jockey.“
„Nauwelijks was Roger terug in Frankrijk of hij stapte in de paardenhandel, schafte zich een draver aan en nam een jockey in dienst.“