„Das Ergebnis kann ein Strömungsabriss an den Tragflächen sein, der zum Absturz führen kann, wenn die Besatzung nicht schnell genug die richtigen Gegenmaßnahmen einleitet.“
“Het resultaat kan een overtrek aan de draagvlakken zijn, die tot een crash kan leiden als de bemanning niet snel genoeg de juiste tegenmaatregelen neemt.”
„Die Behörde mit Sitz in Köln hatte dem Hersteller aus Toulouse schon im Januar eine schärfere Kontrolle empfohlen, nachdem einige Fluggesellschaften Haarrisse an den Tragflächen der Flugzeuge entdeckten.“
“De autoriteit met zetel in Keulen had de fabrikant uit Toulouse al in januari een strengere controle aanbevolen, nadat enkele luchtvaartmaatschappijen haarscheurtjes aan de draagvlakken van de vliegtuigen hadden ontdekt.”
