Traumbild

das

[ˈtʁaʊ̯mˌbɪlt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Traumbilder

Definities

droombeeld- een in de droom verschijnend beeld

ein im Traum erscheinendes Bild

„Das Mädchen war wie ein Traumbild gekommen und wieder verschwunden.“

„het meisje was als een droombeeld gekomen en weer verdwenen.“

ideaalbeeld- een wensbeeld, een fantasiebeeld

ein Wunschbild, ein Phantasiebild

„Ihr Traumbild sollte sich als wertvoller erweisen, als ich vermutete.“

„haar ideaalbeeld zou waardevoller blijken dan ik vermoedde.“

droomverbeelding- de kunstzinnige weergave van een innerlijke voorstelling of een droom in een beeldend werk (sculptuur, schilderij)

die künstlerische Darstellung einer inneren Vorstellung oder eines Traumes in einem Bildwerk (Skulptur, Malerei)