„Diese Traurigkeit war schlimmer als Wut.“
„Deze droefheid was erger dan woede.“
„Dann sah sie Prinzessin Marjas traurigen Gesichtsausdruck, erfasste sofort die Ursache ihrer Traurigkeit und brach plötzlich in Tränen aus.“
„Toen zag ze de droevige gezichtsuitdrukking van prinses Marja, begreep meteen de oorzaak van haar droefheid en barstte plotseling in tranen uit.“
