„Ich setzte den Fuß auf die erste schneeverkrustete Treppenstufe und wollte mich am Geländer nach oben ziehen, als mich ein Geräusch in der Bewegung erstarren ließ.“
„Ik zette mijn voet op de eerste besneeuwde traptrede en wilde me aan de leuning omhoog trekken, toen een geluid me in mijn beweging deed verstijven.“
„Ein paar Treppenstufen führten weiter nach unten, und es tat sich ein überraschend großer, hoher Raum auf.“
„Een paar traptreden voerden verder naar beneden, en er opende zich een verrassend grote, hoge ruimte.“