Person, die besonders viel Wert auf sittliches, moralisch einwandfreies Verhalten legt
„Aber das ist bloß der Prolog, die erheiternde Einstimmung, die uns zumal den jungen Schiller eben nicht als Tugendbold und Moraltrompeter, sondern als sinnenfrohen, lebenslustigen Bohemien vorführt.“
“Maar dat is slechts de proloog, de verheugende inleiding, die ons juist de jonge Schiller niet als moraalridder en moraaltrompetter, maar als zinnelijke, levenslustige bohémien voorstelt.”
„Das war, bevor er die Wunde ausbrannte, indem er sich in einen Tugendbold verwandelte.“
“Dat was voordat hij de wond uitbrandde door zich in een moraalridder te veranderen.”
