„Das gilt vor allem in Starnberg - die Stadt ist und bleibt das teuerste Pflaster im Münchner Umland.“
„Dat geldt vooral in Starnberg - de stad is en blijft de duurste plek in het Münchener ommeland.“
„In der Bayerischen Residenz und im Umland erkannten am 30. Juli 1914 viele Ladenbesitzer die günstige Gelegenheit und setzten, getreu dem Prinzip von Angebot und Nachfrage, die Preise herauf.“
„In de Beierse residentie en in het ommeland herkenden op 30 juli 1914 veel winkeleigenaars de gunstige gelegenheid en verhoogden, getrouw aan het principe van vraag en aanbod, de prijzen.“