bewerking- omgewerkte tekst
umgearbeiteter Text
randschrift- aan de rand verlopend schrift
am Rand verlaufende Schrift
transcriptie- transcriptie of transliteratie van een talige uiting
Transkription oder Transliteration einer sprachlichen Äußerung