„Durch die Havarie der Ölplattform »Deepwater Horizon« im Golf von Mexiko vor der US-amerikanischen Küste entsteht eine Umweltkatastrophe, die das in diesem Bereich bekannte Maß übersteigt.“
„Door de averij van het boorplatform »Deepwater Horizon« in de Golf van Mexico voor de Amerikaanse kust ontstaat een milieuramp die alle in dit gebied bekende proporties overtreft.“
„Ein nuklearer Angriff und die daraus resultierende Umweltkatastrophe wäre in jedem Fall auch für jenes Land selbstmörderisch, das ihn startet.“
„Een nucleaire aanval en de daaruit voortvloeiende milieuramp zou in elk geval ook zelfmoord betekenen voor het land dat hem begint.“
