„Am 24. Dezember nutzten Requiem, Lucien und Malingeau die Unaufmerksamkeit ihrer Gastgeber und suchten das Weite.“
„Op 24 december maakten Requiem, Lucien en Malingeau gebruik van de onoplettendheid van hun gastheren en gingen ervandoor.“
„Eine Unaufmerksamkeit des Busfahrers war die Ursache für das Busunglück am 3. Juli auf der Autobahn9 in Oberfranken in der Nähe von Münchberg.“
„Een onoplettendheid van de buschauffeur was de oorzaak van het busongeval op 3 juli op de snelweg 9 in Opper-Franken bij Münchberg.“