„Politik muss lernen, dass auch die Unterlassung einer Regelung gute Politik sein kann.“
„De politiek moet leren dat ook de nalating van een regeling goede politiek kan zijn.“
„Wer in einer der ihm aus einer Marke zustehenden Befugnisse verletzt wird oder eine solche Verletzung zu besorgen hat, kann auf Unterlassung klagen.“
„Wie in een van de hem uit een merk toekomende bevoegdheden wordt geschonden of een dergelijke schending te vrezen heeft, kan op staking klagen.“