„Die Anwesenheit von Engländern an einem Urlaubsort gibt also keinerlei Auskunft über den Reiz des Ortes, seine Schönheit, seine touristischen Möglichkeiten.“
„De aanwezigheid van Engelsen in een vakantieoord zegt dus niets over de charme van de plaats, zijn schoonheid, zijn toeristische mogelijkheden.“
