„Durch Zollsenkung von Seiten der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft drohte die entscheidende Verbilligung von Kaffee und Tee und damit eine Vergiftung des deutschen Volkskörpers.“
„Door tariefverlaging van de zijde van de Europese Economische Gemeenschap dreigde de beslissende prijsverlaging van koffie en thee en daarmee een vergiftiging van het Duitse volkslichaam.“