„Aus einem fröhlichen Mädchen mit guten Zukunftsaussichten war eine verurteilte Verbrecherin geworden, die in einem Provinzgefängnis auf faulem Stroh schlief und in die Fremde verbannt werden sollte.“
“Van een vrolijk meisje met goede toekomstvooruitzichten was een veroordeelde misdadigster geworden, die in een provinciegevangenis op rot stro sliep en naar den vreemde verbannen zou worden.”