Vererbung

die

[fɛɐ̯ˈʔɛʁbʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Vererbungen

Definities

erfelijkheid- doorgifte van kenmerken aan de nakomelingen

Weitergabe von Merkmalen an die Nachkommen

„Eine Biologin untersuchte die Vererbung von ‚Schönheits‘-Genen: Offenbar bekommen hübsche Mütter unattraktive Söhne und begehrte Töchter.“

„Een biologe onderzocht de erfelijkheid van ‘schoonheids’-genen: blijkbaar krijgen mooie moeders onaantrekkelijke zonen en begeerde dochters.“

„Selbstverständlich tragen auch Vererbung und Milieu zur Entwicklung des kleinen Ernst bei.“

„Vanzelfsprekend dragen ook erfelijkheid en milieu bij aan de ontwikkeling van de kleine Ernst.“

vererving- doorgifte van vermogenswaarden of rechten aan de nakomelingen

Weitergabe von Vermögenswerten oder Rechten an die Nachkommen

„Bei Vererbung von Geschäftsanteilen besteht das Anhebungsrecht des Vermieters gemäß § 12a Abs 3 MRG nicht vor rechtskräftiger Einantwortung der Verlassenschaft.“

„Bij vererving van bedrijfsaandelen bestaat het verhogingsrecht van de verhuurder volgens § 12a lid 3 MRG niet vóór de onherroepelijke inbezitstelling van de nalatenschap.“

„Die Vererbung von Geschäftsanteilen ist nach § 15 Abs. 1 uneingeschränkt zulässig.“

„De vererving van bedrijfsaandelen is volgens § 15 lid 1 onbeperkt toelaatbaar.“