„In den wohlhabenderen Städten der Industrieländer wird anscheinend jeder Parkplatz, jede unbebaute Parzelle, jede Abstellfläche, Verkehrskreuzung, verlassene Industrieanlage und jedes Hafengebiet in einen neuen Ort verwandelt.“
„In de welvarendere steden van de industrielanden wordt blijkbaar elke parkeerplaats, elk onbebouwd perceel, elke opslagplaats, verkeerskruising, verlaten industriële installatie en elk havengebied in een nieuwe plek veranderd.“
„Die Verkehrskreuzung ist eine sehr komplexe Verkehrssituation, die dem Verkehrsverständnis und Verkehrskönnen der Kinder viel abverlangt.“
„De verkeerskruising is een zeer complexe verkeerssituatie die veel vergt van het verkeersinzicht en de verkeersvaardigheid van kinderen.“
