„Heute gilt der Schwabe nicht selten als gemütlich, was vor allem von der Neigung des Schwäbischen herkommt, die Worte mit dem Verkleinerungssuffix ›le‹ zu versehen.“
„Vandaag geldt de Zwaab niet zelden als gezellig, wat vooral voortkomt uit de neiging van het Zwabisch om de woorden met het verkleinsuffix ›le‹ te voorzien.“