Verleumdung

laster- beschadiging van iemands reputatie door valse uitspraken of beweringen

Rufschädigung durch falsche Aussagen oder Behauptungen

strafbare laster- strafbaar feit van § 187 StGB, dat is verwezenlijkt wanneer iemand tegen beter weten in over een ander een onwaar feit, dus gebeurtenissen of toestanden uit het verleden of het heden die voor bewijs toegankelijk zijn, beweert, dat wil zeggen als naar zijn eigen overtuiging waar voorstelt of verspreidt, dus als voorwerp van andermans weten doorgeeft, dat geschikt is om deze verachtelijk te maken, hem in de publieke opinie te vernederen of zijn krediet in gevaar te brengen

Straftatbestand des § 187 StGB, der verwirklicht ist, wenn jemand wider besseres Wissen über einen anderen eine unwahre Tatsache, also Vorgänge oder Zustände der Vergangenheit oder der Gegenwart, die dem Beweis zugänglich sind, behauptet, das heißt, als nach seiner eigenen Überzeugung wahr hinstellt oder verbreitet, sie also als Gegenstand fremden Wissens weitergibt, die dazu geeignet ist, diesen verächtlich zu machen, ihn in der öffentlichen Meinung herabzuwürdigen oder seinen Kredit zu gefährden