Versöhnung

verzoening- wending tussen personen naar een meerzijdige, positieve en duurzame grondhouding van wederzijds vertrouwen, bereidheid voor elkaar in te staan en/of samen de toekomst vorm te geven, die elkaar eerder verwondingen respectievelijk schade toebrachten en daardoor afwijzend of vijandig tegenover elkaar stonden

Wendung zwischen Personen zu einer mehrseitigen, positiven und dauerhaften Grundhaltung des gegenseitigen Vertrauens, der Bereitschaft zueinander zu stehen und/oder miteinander die Zukunft zu gestalten, die sich zuvor Verletzungen bzw. Schäden antaten und infolge ablehnend oder feindlich zueinander standen

dialectische synthese- bemiddeling die aan het einde van de dialectiek de tegenstellingen in een synthese opheft

Vermittlung, die am Ende der Dialektik die Widersprüche in einer Synthese aufhebt

conflictverwerking- als bestanddeel van de verwerking van het verleden en/of van conflicten

[1] als Bestandteil der Vergangenheits- und/oder Konfliktbewältigung