„Tatsächlich brachten internationale Zeitungen im Sommer 1916 zunehmend Berichte über die Versorgungsschwierigkeiten in Deutschland, wozu nicht unbedingt deutsche Presseberichte vonnöten waren.“
„In werkelijkheid brachten internationale kranten in de zomer van 1916 steeds meer berichten over de bevoorradingsmoeilijkheden in Duitsland, waarvoor Duitse persberichten niet per se nodig waren.“