Verständlichkeit

die

[fɛɐ̯ˈʃtɛntlɪçkaɪ̯t]Zelfstandig naamwoord

Definities

begrijpelijkheid- eigenschap van een talige tekst, een muzikaal of kunstzinnig werk om door ontvangers min of meer gemakkelijk en adequaat te kunnen worden opgevat

Eigenschaft eines sprachlichen Textes, eines musikalischen oder künstlerischen Werkes, durch Rezipienten mehr oder weniger leicht und angemessen aufgefasst werden zu können.

Der Text hat durch die vielfache Bearbeitung die Verständlichkeit verloren.

De tekst heeft door de vele bewerkingen de begrijpelijkheid verloren.

„Anhand von konkreten Beispielen zeigte Thieme, wie wichtig der mutige »Blick von außen« auf Gesetzestexte und Verordnungen ist und wie Verständlichkeit verbessert werden kann.“

„Aan de hand van concrete voorbeelden toonde Thieme hoe belangrijk de moedige »blik van buiten« op wetteksten en verordeningen is en hoe de begrijpelijkheid kan worden verbeterd.“

tekstbegrijpelijkheid- eigenschap van talige teksten die berust op leesbaarheid, begrijpelijkheid en verdere kenmerken zoals geleding en stimulans

Eigenschaft von sprachlichen Texten, die auf Leserlichkeit, Lesbarkeit und weiteren Merkmalen wie Gegliedertheit und Stimulanz beruht.

Aufschluss über die Verständlichkeit von Texten geben ein Lesbarkeitsindex und eine Reihe weiterer Testverfahren (darunter: semantisches Differential, cloze procedure).

Inzicht in de tekstbegrijpelijkheid van teksten geven een leesbaarheidsindex en een reeks andere testprocedures (waaronder: semantische differentiaal, cloze-procedure).

„Insbesondere die Frage, welchen Einfluss das Passiv auf die von Texten und Sätzen hat, wurde immer wieder zum Gegenstand empirischer Forschung in Sprachwissenschaft und Psychologie.“

Antoniemen

Schwerverständlichkeit

Unverständlichkeit