Verbrennungsmotor mit vier Arbeitsgängen, die während zweier Umdrehungen der Kurbelwelle durchlaufen werden
„Der flüssigkeitsgekühlte 52-Grad-V2-Viertaktmotor mit sechs Ventilen und einem Hubraum von 647 ccm hat schon seit Jahren den Ruf, im Normalbetrieb unzerstörbar zu sein. 53 PS und 55 Nm dahebt er.“
„De vloeistofgekoelde 52-graden-V2-viertaktmotor met zes kleppen en een cilinderinhoud van 647 cc heeft al jaren de reputatie in normaal bedrijf onverwoestbaar te zijn. Hij levert 53 pk en 55 Nm.“