„Bald gingen täglich Dutzende Briefe bei ihm ein, und sein Ruf als Vogelfachmann breitete sich über alle Bundesstaaten aus.“
„Al snel kwamen er dagelijks tientallen brieven bij hem binnen, en zijn reputatie als vogelspecialist verspreidde zich over alle deelstaten.“