„Dann wurde er hinunter in einen tiefen Keller gebracht, wo in Rauch und Dampf zwei Waschweiber über Wasserbütten und Zuber gebeugt standen.“
„Toen werd hij naar beneden in een diepe kelder gebracht, waar in rook en damp twee wasvrouwen over watertobben en tobben gebogen stonden.“