„Und Gott öffnete ihre Augen und sie sah einen Wasserborn und ging hin und füllte den Schlauch mit Wasser und gab dem Knaben zu trinken.“
„En God opende haar ogen en zij zag een waterbron en ging heen en vulde de zak met water en gaf de jongen te drinken.“
„Da habe man unter dem Rathhaus einen hellen Wasserborn springen lassen zu anmuehiger Kühlung.“
„Daar heeft men onder het raadhuis een heldere waterbron laten springen voor aangename verkoeling.“