„Der normale Organismus ist nur wenige Tage in der Lage, ohne Wasserzufuhr auszukommen.“
„Het normale organisme is slechts enkele dagen in staat zonder watertoevoer uit te komen.“
„Eine mangelhafte Wasserzufuhr verursacht im tierischen Organismus Störungen im Stoffwechsel und im Allgemeinbefinden.“
„Een gebrekkige watertoevoer veroorzaakt in het dierlijke organisme stoornissen in de stofwisseling en in het algemeen welbevinden.“