„In Dänemark waren Weißblechdosen als Verpackungsmaterial verboten, bis das Europäische Wettbewerbsrecht dem Land die Dose aufzwang.“
„In Denemarken waren blikjes als verpakkingsmateriaal verboden, tot het Europese mededingingsrecht het land het blikje opdrong.“
„Die Granate wurde in einer offenen Weißblechdose verwahrt.“
„De granaat werd in een open blikje bewaard.“