„Er war bereit, seinen wissenschaftlichen Weltruhm für gute Zwecke einzusetzen.“
“Hij was bereid zijn wetenschappelijke wereldroem voor goede doelen in te zetten.”
„Doch dann stieg er zu Weltruhm auf, und die alten Träume erwachten aufs Neue.“
“Maar toen steeg hij op tot wereldroem en ontwaakten de oude dromen opnieuw.”