„Das Projekt Wertstoffbörse trägt zur Abfallvermeidung bei.“
„Het project kringloopbeurs draagt bij aan afvalpreventie.“
„Die Wertstoffbörse ist eine gute Gelegenheit, Dinge umweltfreundlich loszuwerden, die in unserer Wegwerfgesellschaft scheinbar wertlos sind, die sich aber wiederverwenden oder wiederverwerten lassen.“
„De kringloopbeurs is een goede gelegenheid om dingen op milieuvriendelijke wijze kwijt te raken die in onze wegwerpmaatschappij ogenschijnlijk waardeloos zijn, maar die zich laten hergebruiken of recyclen.“