weerzinwekkendheid- de toestand van weerzinwekkend zijn
der Zustand des Widerlichseins
2
walgelijkheid- een zaak die weerzinwekkend is en walging opwekt
eine Sache, welche widerlich, Ekel erregend ist
Am besten die Ratte stirbt und mit ihr die ganze Brut, denn im weithin aufgeklärten Mitteleuropa, also auch in Berlin, weiß der Mensch, dass Ratten Pest und Widerlichkeiten übertragen.“
“Het beste is dat de rat sterft en met haar het hele broedsel, want in het wijd en zijd verlichte Midden-Europa, dus ook in Berlijn, weet men dat ratten pest en walgelijkheden overbrengen.”
