„Alle diese kunstvoll ausgeheckten Anschläge, die sich gegenseitig durchkreuzten und verwirrten, waren nichts anderes als die getreue Widerspiegelung dessen, was zwangsmässig geschehen musste, in den höchsten Sphären der Armee.“
“Al deze kunstig uitgebroede aanslagen, die elkaar doorkruisten en verwarden, waren niets anders dan de getrouwe weerspiegeling van datgene wat noodzakelijkerwijs moest gebeuren, in de hoogste kringen van het leger.”